-
1 special education
образКонцепция образования для лиц, у которых могут возникнуть трудности при обучении в обычных учебных заведениях: инвалидов, лиц с физическими недостатками (слепых, глухих, глухонемых), умственно отсталых, лиц с расстройствами речи и психическими отклонениями. Для обучения таких лиц разрабатываются специальные методики. Например, наиболее развитым из существующих в мире жестовых языков является "американский язык жестов" [ American sign language], на котором объясняются глухонемые в СШАEnglish-Russian dictionary of regional studies > special education
-
2 ableism
Общая лексика: аблеизм (притеснение лиц с физическими недостатками) -
3 handicap room
-
4 Quasimodo-Komplex
сущ.психоан. комплекс Квазимодо (совокупность личностных изменений у лиц с физическими недостатками, чаще всего врождёнными, влекущими за собой внешнее уродство, что приводит к эмоциональному конфликту и их социальной изоляции) -
5 rééducation professionnelle
Dictionnaire de droit français-russe > rééducation professionnelle
-
6 établissement accueillant des handicapes
Dictionnaire médical français-russe > établissement accueillant des handicapes
-
7 protection des handicapés
Dictionnaire médical français-russe > protection des handicapés
-
8 véhicule pour handicape
Dictionnaire médical français-russe > véhicule pour handicape
-
9 protection des handicapés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protection des handicapés
-
10 véhicule pour handicape
Французско-русский универсальный словарь > véhicule pour handicape
-
11 établissement accueillant des handicapes
Французско-русский универсальный словарь > établissement accueillant des handicapes
-
12 library service for users with disabilities
English-Russian library and information terminology dictionary > library service for users with disabilities
-
13 disabled
прил.1)а) эк. нетрудоспособный; искалеченныйdisabled worker — работник, потерявший трудоспособность; работник-инвалид
mentally disabled — с умственными [душевными\] заболеваниями; с отклонениями в умственном развитии
physically disabled — с физическими недостатками; c недостатками в физическом развитии
permanently disabled person — лицо с постоянной [стойкой\] нетрудоспособностью, постоянно нетрудоспособное лицо
temporarily [temporary\] disabled person — временно нетрудоспособное лицо, лицо со временной нетрудоспособностью
totally disabled person — полностью нетрудоспособное лицо, лицо с полной нетрудоспособностью
partially disabled person — частично нетрудоспособное лицо, лицо с частичной нетрудоспособностью
Syn:invalid 2. 2)Ant:See:б) тех. отключенный, неисправный2) общ. для инвалидов* (предназначенный для лиц с физическими или умственными расстройствами; связанный с лицами с физическими или умственными расстройствами и т. п.)disabled entrance — вход, которым могут пользоваться инвалиды
-
14 établissement pour polyhandicapes
Dictionnaire médical français-russe > établissement pour polyhandicapes
-
15 vie autonome
сущ.лингвостран. "автономная жизнь" (возможность для лиц с физическими, сенсорными и умственными недостатками жить, не завися от других) -
16 établissement pour polyhandicapes
Французско-русский универсальный словарь > établissement pour polyhandicapes
См. также в других словарях:
Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
11.180 — Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями 11.180.01 Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями в целом 11.180.10 Средства помощи и приспособления для движения 11.180.15 Средства для глухих и плохо слышащих… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
index — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Инвалидность — (disability) – все чаще считается формой социального угнетения вследствие неприспособленности окружающей среды к потребностям лиц с физическими недостатками; с недавних пор в западноевропейских странах инвалидность определяют как ограничение… … Словарь-справочник по социальной работе
11.180 — Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями 11.180.01 Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями в целом 11.180.10 Средства помощи и приспособления для движения 11.180.30 Средства помощи для слепых и… … Указатель национальных стандартов 2013
индекс — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Указатель национальных стандартов 2013
Квазимодо синдром — Совокупность личностных изменений у лиц с физическими недостатками, чаще всего врожденными, влекущими за собой внешнее уродство, что приводит к эмоциональному конфликту и их социальной изоляции. Квазимодо – герой романа В. Гюго Собор Парижской… … Толковый словарь психиатрических терминов
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ — часть непрерывного и согласованного процесса реабилитации; подразумевается предоставление таких услуг, как помощь в приобретении профессии, профессиональное обучение и обеспечение лиц с физическими недостатками подходящей работой … Профессиональное образование. Словарь
11.180.01 — Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями в целом ISO 9999:2007 ISO 16201:2006 ISO/IEC Guide 71:2001 см.также index … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
11.180.99 — Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями прочие ISO/IEC TR 19765:2007 ISO/IEC TR 19766:2007 см.также index … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
11 — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 11.020 Медицинские науки и условия по обеспечению охраны здоровья в целом 11.040 Медицинское оборудование 11.060 Стоматология 11.080 Стерилизация и дезинфекция 11.100 Лабораторные препараты 11.120 Фармацевтика … Указатель национальных стандартов 2013